FANDOM



Compréhension du langage est une capacité de la Force qui permet à un Jedi de comprendre la langue parlée de tout être doté de pensée avec lequel il interagit.

Description

Bien que cela ne lui permette pas nécessairement de parler le langage qu'il comprend grâce à la Force, ce pouvoir lui permet toutefois de comprendre l’idée générale.

C'est peut-être une extension du pouvoir de Télépathie, dans la mesure où, quand il l’utilisa, il est dit que Revan « arrach[a] la langue Rakatan à leurs esprits », comprenant ainsi leur langue quelques secondes seulement après leur rencontre. Obi-Wan Kenobi employa également cette capacité sur Nelvaan, ayant pu comprendre et traduire le discours du chaman Nelvaanian Orvos, bien que certaines des nuances du discours lui aient échappées.

Ce pouvoir s'est avéré inefficace pour comprendre la langue des cultures extrêmement xénophobes, comme en témoigne l'incapacité de Revan à comprendre le dialecte des Hommes des Sables. On peut penser que ces cultures qui refusent activement tout contact avec d'autres cultures, dans la mesure où elles se soucient peu du fait de savoir si un individu particulier peut communiquer avec eux ou non, peuvent empêcher que soit déployée cette capacité.

En effet, l'utilisation de la capacité est facilitée si celui qui parle la langue est, dans une certaine mesure, lui-même sensible à la Force. C’est notamment ce que démontra Luke Skywalker quand il rencontra Qom Jha sur Nirauan et qu’il constata qu'il avait compris leur langue sans tenter de l'interpréter.

Variante

Ce pouvoir, connu des Sorcières de Dathomir, est appelé Sort d’Interprétation.